外国語に詳しい方(何語でもＯＫ)
2010.12.27 08:49 0 1
|
|
質問者: くっくさん(33歳) |
年子ママのくっくでーす。
年子ってなんで年子って言うんでしょうかねー？？
諸外国でも、年子兄弟だけそういう特殊な表現ってあるんですか？
外国語、海外文化に詳しい方、あればおしえてください。
年子ってなんで年子って言うんでしょうかねー？？
諸外国でも、年子兄弟だけそういう特殊な表現ってあるんですか？
外国語、海外文化に詳しい方、あればおしえてください。
回答一覧
英語では、年子という単語はなかったような気がします。兄は、older brother, 弟はyounger brother、でどっちもブラザーや～ん。と突っ込みたくなるくらいです。
あんまり年の上下気にしないカルチャーだからかな？と思ったりしました。
2010.12.27 09:51 23
|
|
さつ(44歳) |
お返事について
ジネコの会員になると相談をする際に一部の項目で入力の手間が省けたり、あなたが設定した画像が相談者のアイコンになります。
また、相談の履歴の確認や、お返事が来るとメールでお知らせが届きます。
会員登録は無料ですので、ぜひご登録ください。