「葵」の字が名前に入っている方
2008.5.19 10:28 6 5
|
|
質問者: あおいさん(32歳) |
娘に「葵」という漢字を入れた名前をつけました。
名づけをする時に、他人にも説明しやすい字を・・・と考えつつも、どうしてもこの字を入れたかったので決めました。
電話口などでこの漢字の説明をする時は、たいてい「あおい」と言ってもわからないので、「くさかんむりに、出発の発の、下が天」と説明してみるのですが、その時は「あ〜なるほど」と言われても、先方さんは、「くさかんむりに発」と理解しているようです。
せめて「発」の下のものを指して、「○ではなく天」と説明したいのですが、その下のものを何と呼べばいいのかわかりません。
同じように「葵」の字が入った名前の方、またはお子さんに名づけた方、どのように説明されているのか、どのように説明すればすぐにわかってもらえるのか、何かよい案があればアドバイスいただけると嬉しいです。
よろしくお願いします。
回答一覧
あおいさんこんにちは。そして初めまして。
ウチの双子娘の片方も「あおい」デス（漢字が違いますが）。
主人のイトコにも同じく「あおい」ちゃんがいまして、その子は「葵」と書きます。
確かに説明しにくい字ではありますが、彼女のお母様は
「徳川家葵の御紋のあおいです」
と説明してくださいましたよ。
これで大体の方は分かってくださると思うのですが、いかがでしょうか？
2008.5.19 15:05 29
|
|
もうすぐ三姉妹ママ(30歳) |
私の名前がずばり「葵」です。
普通に「くさかんむりの”葵”（あおい）一文字です」と説明すれば伝わりますよ〜。
逆に一文字の「葵」っていう字ってこれしか思い浮かばなくないですか？
以前どこかで「徳川家ご紋の”葵”ですね」と言われたことがあり、「あー、それもアリかー」と思いました。
「出発の発の下が天」という説明のほうが複雑ではないでしょうか？
ちなみに私の年代で「あおい」という名前が結構多く、名前の漢字で説明しにくかったケースはあまりなかったのですが。
2008.5.19 15:06 18
|
|
葵(36歳) |
まだベビ待ちの主婦です。
名づけの経験もなく、漢字も苦手ですが、
たまたま拝見して、たまたま思いついたので、
よかったら参考にしてください。
「くさかんむりに、山登りの登る、の豆の部分を
天」というのはどうでしょう。
･･･思いついたときは名案だと思ったのですが、
書いてみるとイマイチかも。
失礼致しました。
素敵な説明が見つかるといいですね。
2008.5.19 16:42 18
|
|
きんちょん(34歳) |
お返事ありがとうございます。
今度からは、「徳川家の家紋」と言ってみて、それでもわからなかったら「くさかんむりに、山登りの登る、の豆の部分を天」で言ってみようと思います！
とてもすっきりしました。
ありがとうございました。
2008.5.20 14:26 32
|
|
あおい(32歳) |
源氏物語の葵上（あおいのうえ）で分かるのではないでしょうか？
というか今回、葵を知らない人が多いことに驚きました。
わたしの周りでは「あおい」と言えば葵上しか出てきません。
奇麗で素敵なお名前ですよね。
2008.5.20 17:46 23
|
|
なな(22歳) |
 |
お返事について
ジネコの会員になると相談をする際に一部の項目で入力の手間が省けたり、あなたが設定した画像が相談者のアイコンになります。
また、相談の履歴の確認や、お返事が来るとメールでお知らせが届きます。
会員登録は無料ですので、ぜひご登録ください。